Solicitud de propietarios de viviendas de Dallas
REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD:
- Tú poseer y vivir en Una vivienda unifamiliar ubicada en el área metropolitana de Dallas.
- Has vivido en la casa por al menos dos 2 años y tienen la intención de permanecer en el hogar por al menos los próximos dos años.
- Tu nombre aparece en el escritura de propiedad o tienes un interés de propiedad legal documentado.
- No elegible: Casas adosadas, dúplex, casas adosadas, condominios y casas móviles.
2. Requisitos personales de elegibilidad e ingresos: Su hogar debe cumplir ambos de los siguientes (A. Criterios personales + B. Criterios de ingresos):
A. Criterios personales (debe aplicarse al menos uno)
-
- Edad 60 años o más, O
- Personas menores de 60 años con discapacidades (esto puede incluir al hijo del propietario que tenga alguna discapacidad). O
- A veterano del ejército estadounidense o el cónyuge sobreviviente de un veterano
B. Criterios de ingresos (deben cumplirse): Sus ingresos familiares totales del año calendario anterior no deben exceder:
| Tamaño del hogar | Ingresos mensuales | Ingresos anuales |
|---|---|---|
| 1 | $3,425 | $41,100 |
| 2 | $3,912 | $46,950 |
| 3 | $4,400 | $52,800 |
| 4 | $4,887 | $58,650 |
NOTA: Las viviendas se tendrán en cuenta en función de la disponibilidad de voluntarios, materiales y el alcance del trabajo.
Lo que hacemos:
Hearts & Hammers ofrece mejoras exteriores de la vivienda Realizado por equipos de voluntarios. El trabajo puede incluir:
- Pintura Exterior
- Calafateo/burletes
- Reparación o reemplazo parcial de revestimiento, imposta o moldura dañados
- Rampa de Accesibilidad
- Reparación de barandillas
- Reparación de escaleras/pasarelas
- Reparación de ventanas/puertas
- Reparación de canalones
- Reparación de terrazas/porches
- Renovación de Paisajismo
El objetivo de esta obra es restaurar el carácter de la vivienda y del vecindario circundante, así como mejorar la seguridad de la misma.
NO proporcionamos:
- reforma interior
- trabajos eléctricos importantes
- servicios de plomería
- techumbre
- instalando una nueva cerca
- grandes proyectos de construcción
A menos que nos autorice a compartir su información de contacto con otras organizaciones de ayuda sin ánimo de lucro, su solicitud se mantendrá confidencial y se utilizará únicamente para evaluar si su vivienda es apta para ser reparada o reformada por Hearts & Hammers.
Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de solicitud o sobre si cumple los requisitos, llame al 612-208-8171.
Spanish 
English