Dos casas. Dos estados. Un día de servicio increíble.

Braun Intertec team members gathered around the front of Camille’s St. Paul home. The team is wearing bright yellow shirts and standing in front of a sign with Hearts & Hammers and Braun Intertec logos.
El equipo de Braun en Minnesota después de un duro día de trabajo pintando y haciendo paisajismo.

El 8 de mayo, Braun Intertec logró algo bastante notable.

Mientras que la mayoría de las empresas planean una sola jornada de voluntariado y ya está, Braun Intertec fue más allá: organizó dos proyectos de viviendas en dos estados diferentes el mismo día. Un equipo trabajó en Minnesota. El otro, en Texas. ¿La misión? Ayudar a dos propietarios veteranos a mantenerse seguros, cómodos y orgullosos en las casas que han amado durante décadas.

En St. Paul, un equipo de voluntarios de Braun, liderado por el director e ingeniero sénior Brad McCarter, ayudó a Camille, propietaria de 79 años, quien ha vivido en su casa de un piso y medio durante más de 55 años. Camille vive con una discapacidad y, como muchos adultos mayores, ha invertido años en su casa, pero ahora el mantenimiento le resulta abrumador. El equipo pintó el revestimiento y las molduras de la casa y el garaje, y renovó el jardín. Repavimentaron una pequeña sección fuera de su puerta para que fuera más seguro entrar y salir de la casa. Incluso trajeron y armaron un banco de jardín nuevo, lo que le dio a Camille un lugar cómodo para relajarse y disfrutar de las mejoras en su casa.

Mientras tanto, a más de 1600 kilómetros de distancia, otro equipo de Braun Intertec trabajaba arduamente en Dallas. Liderados por la Coordinadora de Desarrollo de Clientes, LeAnn Belcher, el equipo texano abordó un proyecto de mucho mayor envergadura para Aumilda, una propietaria discapacitada de 84 años.

El equipo de Braun en Texas construye una valla en el patio trasero de Aumilda.

Aumilda vive en su casa de Dallas, en el barrio de Forest Grove, desde 1994, y hacía 25 años que no la pintaban. Su casa recibió una reforma integral: reparaciones del techo, reconstrucción de la chimenea, reparaciones del patio, mejoras en la cerca y una mano de pintura completa, desde el revestimiento y el garaje hasta la acera y el patio trasero. Ah, y también mucho trabajo en el jardín. Aumilda lleva 30 años viviendo en su casa y, al igual que Camille, simplemente necesitaba un poco de ayuda para mantenerla en buen estado.

Lo que hizo que el día fuera tan impactante no fue solo la magnitud del trabajo, sino el sentido de propósito compartido entre dos comunidades. Dos estados diferentes. Dos mujeres con compromisos a largo plazo con sus vecindarios. Y una empresa que se unió para decir: Estamos aquí para usted.

Estamos agradecidos con Braun Intertec por ir más allá y mostrarnos cuánto es posible cuando el servicio está arraigado en el corazón y la comunidad.

¿Quieres involucrarte?
Ya sea una empresa que busca contribuir, un grupo religioso que busca un servicio significativo o una organización comunitaria dispuesta a ayudar, hay un lugar para usted en Hearts & Hammers. Patrocinar una vivienda cambia vidas, crea vínculos y ayuda a los vecinos a permanecer en su lugar de pertenencia: en casa. Obtenga más información en www.heartsandhammers.org o contáctenos directamente para comenzar.

Trey Wodele

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_MXSpanish