Dónde trabajamos
Hearts & Hammers presta servicios a propietarios de viviendas, voluntarios y socios comunitarios en dos regiones principales: el área metropolitana de Minneapolis-St. Paul y el área metropolitana de Dallas-Fort Worth. Nuestro trabajo comenzó en Dallas y posteriormente se expandió a Minnesota; actualmente, ambos programas operan como una sola organización sin fines de lucro.
Área de Minneapolis-St. Paul
Programas de reparación de exteriores de viviendas y de voluntariado en toda el área metropolitana de las Ciudades Gemelas, que abarca siete condados.
Área de Dallas-Fort Worth
Programas de reparación exterior de viviendas y de voluntariado centrados en el condado de Dallas y con planes de expansión a los condados de Collin y Tarrant.
Una misión, dos regiones
1987 - Hearts & Hammers se funda en Dallas, Texas.
Hearts & Hammers comenzó en Dallas cuando Bob Walker y otros voluntarios del Cuerpo de Paz que habían regresado se organizaron para reparar las casas de personas que no podían costear las obras por sí mismas.
1997 - Se funda la sección de Minnesota
Tras mudarse a las Ciudades Gemelas, Walker estableció el programa de Minnesota. La primera casa en las Ciudades Gemelas fue remodelada el 23 de agosto de 1997, en el norte de Minneapolis.
2018 - Hearts & Hammers incorpora el evento Metro Paint-A-Thon a la organización.
Hearts & Hammers integró Metro Paint-A-Thon en sus operaciones en las Ciudades Gemelas, dando continuidad a un programa que había prestado servicios a personas mayores de bajos ingresos y personas con discapacidades desde 1984.
2022 - Se restablece el programa de Dallas
Hearts & Hammers reinició su programa en Dallas como parte de la organización con sede en Minnesota, unificando así el liderazgo y las operaciones de ambas regiones.
Hoy - Un Corazones y Martillos
Hearts & Hammers ahora presta servicios a propietarios de viviendas a través de programas en las Ciudades Gemelas y Dallas-Fort Worth, con una misión, un equipo directivo y una estructura organizativa compartidos.
Encuentra Hearts & Hammers cerca de ti
Selecciona tu región para obtener información sobre asistencia para la reparación de viviendas, voluntariado, eventos y colaboraciones en tu comunidad.
Spanish 
English